Type 1 diabetic having problems with insulin pump app

Hi type 1 diabetic here i use an insulin pump called omnipod and it has an app when I restart my phone with nextdns on it would say my device is modified and would not work i really wanna get behind this and hope yall can help