Google Password Manager - requires YouTube access

Not a defect as such, but either restricts the access to a key Google feature or grants access to YouTube.

Sign-in to (web) Google Password Manager (and possibly other Google Services redirects to URL

https://accounts.youtube.com/accounts/SetSID

This URL is blocked when YouTube parental control is enabled. 

Thus it's seemingly a choice of one or the other.

I will explore Allowlist. I'm lieu of Google using a more suitable domain, it might be useful to explore whether this requirement could be considered in the parental control features l feature.