Unable to charge me, trying again in 3 days

Well, yes. People's credit cards do upgrade. 

But what can NextDNS do about it other than going into a loop and attempting to charge my defunct credit card every 3 days? Nothing I do can break this cycle, nor can I update my credit card details in my account.